This video shows applying metal to glass lacquer on the break faces of a thick piece of glass.
For more on lacquer based kintsugi see https://www.kintugi.com/